Dil öğrenme platformu Babbel ile altyazı şirketi The Captioning Group, Amerikalı haber sunucularından siyasetçilere kadar pek çok kişinin zorlandığı kelimeleri derleyerek 2025’in “en çok yanlış telaffuz edilenleri” listesini yayımladı.
Listenin başında, New York’un müstakbel belediye başkanı Zohran Mamdani yer aldı. Ocak ayında göreve başlayacak olan 34 yaşındaki Mamdani, şehrin ilk Müslüman, Afrika doğumlu ve Güney Asya kökenli belediye başkanı olacak. Babbel, ismin doğru telaffuzunun “zoh-RAHN mam-DAH-nee” olduğunu; birçok kişinin soyadındaki “M” ve “N” harflerini karıştırdığını belirtti.
Yılın bir diğer telaffuz sınavı ise Ekim ayında Louvre Müzesi’nden çalınan taç mücevherleriyle gündeme geldi. Olay, dünyanın en çok ziyaret edilen müzesinin adının sıkça yanlış söylenmesine neden oldu. Babbel, doğru telaffuzun “LOOV-ruh”, üstelik sondaki “ruh” hecesinin oldukça yumuşak okunması gerektiğini hatırlattı.
Listede yer alan diğer kelime ve isimler şöyle:
- Acetaminophen (Tylenol’ün etken maddesi): Doğru telaffuz “uh-SEE-tuh-MIH-nuh-fen.” Donald Trump’ın hamile kadınları uyarırken kelimeyi yanlış söylemesi dikkat çekmişti; bu ağrı kesici ile otizm arasında herhangi bir bağ olduğuna dair bilimsel kanıt bulunmuyor.
- Mounjaro: Diyabet ve obezite ilaçları arasındaki popüler yükselişiyle sık sık gündeme gelen ilacın doğru telaffuzu “mown-JAHR-OH.”
- Storm Éowyn: Ocak ayında İrlanda, Kuzey İrlanda ve İskoçya’yı etkileyen fırtınanın adı “ay-OH-win” şeklinde okunmalı.
- Labubu: Bu yıl koleksiyon dünyasında çılgınlık yaratan kült oyuncağın doğru telaffuzu “luh-BOO-boo.”
- Alexander Skarsgård: İsveçli aktörün soyadı “skarz-GORD” şeklinde telaffuz ediliyor.
Yılın sürprizlerinden biri ise ünlü oyuncu Denzel Washington'dan geldi. Aktör, Jimmy Kimmel’a yaptığı açıklamada adının yıllardır yanlış söylendiğini, aslında “DEN-zul” şeklinde telaffuz edilmesi gerektiğini açıkladı.
